Как изменить домен в WordPress?

Если после смены домена сайта (например, если использовали тестовый домен) ссылки для сайта указаны по-прежнему для старого домена, можно добавить следующие строки в самое начало файла wp-config.php сайта:
define('WP_HOME', 'имя сайта');
define('WP_SITEURL', 'имя сайта');

Хорошая статья про перенос WordPress на другой хостинг, домен или денвер

http://pro-wordpress.ru/chast-1-nastraivaem-svoj-blog/nastrojka/perenos-wordpress-bloga-na-drugoj-xosting-ili-domen.php

Вопросы по истечении времени актуальности не теряют, потому что многие домены остаются брошенными. Происходит это от незнания основ управления хостингом. И здесь скорее всего поможет покупка нового домена, а купленный стоит привязать к основному домену, или оставить для тестирования.
Но для этого есть тестовые домены. Поэтому никогда не стоит спешить в таких случаях.